-
1 Schubbelastung
сущ.1) авиа. обратная тяговооружённость, скалывающая нагрузка, срезающая нагрузка, удельная нагрузка на тягу2) тех. энерговооружённость, тяговооружённость (самолёта)3) дор. нагрузка на сдвиг, нагрузка на срез4) аэродин. тяговооружённость5) судостр. нагрузка по упору, нагрузка, вызывающая срез или скалывание, напряжение на сдвиг -
2 Scherbeanspruchung
сущ.1) геол. напряжение скола, сколовое напряжение2) тех. касательное напряжение, напряжение среза, срезающая нагрузка, тангенциальное напряжение3) дор. скалывающая нагрузка, скалывающее напряжение, срезывающая нагрузка, срезывающее напряжение4) лес. напряжение на срез5) нефт. напряжение сдвига (среза), напряжение сдвига (среза), напряжение сдвига6) сил. напряжение при сдвиге7) дер. нагрузка при скалывании, нагрузка при срезе, напряжение при скалывании, напряжение при срезе -
3 Schubbeanspruchung
сущ.1) геол. напряжение сдвига, сдвиговое усилие, скалывающее напряжение, скалывающее усилие, срезающее напряжение, срезающее усилие, тангенциальное напряжение2) авиа. касательное напряжение сдвига3) тех. скалывающая нагрузка4) авт. напряжение на сдвиг, напряжение на срез, усилие сдвига, усилие среза5) дор. нагрузка, вызывающая скалывание, нагрузка, вызывающая срез, срезывающее усилие6) текст. прочность на сдвиг7) нефт. напряжение сдвига (среза), напряжение среза8) аэродин. касательное напряжение, срезающая нагрузка -
4 Scherbelastung
сущ.дор. скалывающая нагрузка, срезывающая нагрузка -
5 Schubbeanspruchung
f касательное напряжение с.; напряжение с. сдвига; скалывающая нагрузка ж.; срезающая нагрузка ж.; тангенциальное напряжение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schubbeanspruchung
-
6 Scherbeanspruchung
fсрезывающая нагрузка, скалывающая нагрузка; срезывающее или скалывающее напряжениеDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Scherbeanspruchung
-
7 Schubbeanspruchung
f1) срезающая [скалывающая] нагрузка2) касательное [тангенциальное] напряжение, напряжение сдвигаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schubbeanspruchung